{"id":6817,"date":"2021-11-20T10:54:45","date_gmt":"2021-11-20T09:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/willsagen.de\/?p=6817"},"modified":"2021-11-20T10:55:36","modified_gmt":"2021-11-20T09:55:36","slug":"disclosure-eng-disclaimer-deu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/willsagen.de\/?p=6817","title":{"rendered":"Disclosure (eng) = Disclaimer (deu)"},"content":{"rendered":"

Was ich schon seit einigen Jahren vermute,<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

d\u00fcrfte nun wohl offiziell sein, wenn das „amtliche“ Berlin-Portal<\/a> , aber vor allem sogar das \u00fcber jeden Zweifel erhabene Online-Magazin „\u00dcbermedien<\/a>“ das kleine W\u00f6rtchen „Disclaimer“, das auf Englisch „Haftungsausschluss, Dementi“ bedeutet, mit der Definition des Wortes „disclosure“ = „Offenlegung“ verwendet. Mit meinen j\u00e4mmerlichen Restbest\u00e4nden des in grauer Vorzeit erworbenen kleinen Latinums kann ich mir sogar irgendwie zusammenreimen, warum „dis“ und „closure“ das Gegenteil von geschlossen (halten) bedeutet. Vielleicht ist es aber auch griechisch. Was wei\u00df ich. Ich will mal nicht zu viel klugschei\u00dfen. Bei sprachlichen Sachen befinde ich mich da auf d\u00fcnnem Eis.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Btw.: Der Duden<\/a> wei\u00df noch nichts davon:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\ud83d\ude42<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was ich schon seit einigen Jahren vermute, d\u00fcrfte nun wohl offiziell sein, wenn das „amtliche“ Berlin-Portal , aber vor allem sogar das \u00fcber jeden Zweifel erhabene Online-Magazin „\u00dcbermedien“ das kleine W\u00f6rtchen „Disclaimer“, das auf Englisch „Haftungsausschluss, Dementi“ bedeutet, mit der Definition des Wortes „disclosure“ = „Offenlegung“ verwendet. Mit meinen j\u00e4mmerlichen Restbest\u00e4nden des in grauer Vorzeit […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,11,26],"tags":[],"class_list":["post-6817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-danke-es-geht","category-drausen-nur-kannchen","category-wie-getz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6824,"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6817\/revisions\/6824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/willsagen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}